Insulto portoghese

[fabri1980]

Ieri sera organizzo l'amichevole di martedì con il nuovo sistema automatico e mi capita come rivale una certa squadra portoghese di IX categoria iscritta dall' 11 gennaio 2010. Stamattina nella mail box trovo un messaggio con scritto testuali parole:

"filha da puta vais perder 10-0 toma o pulheta"

dove credo che però pulheta sia in realtà punheta.

Sarà mica mourinho inkazzato da ieri sera?
Dove e se segnalarlo?

[derblauereiter]

non so cosa vuol dire, ma tu segnala

[teopv90]

Schiera i giocatori col carattere peggiore e frantumagli la squadra

[Andmun]

Schiera i giocatori col carattere peggiore e frantumagli la squadra

Ahahahh

Cmq la tua traduzione è esatta!!!

[_SoNiC_]

dopo i miei trascorsi a calcetto con i brasiliani posso dire con assoluta certezza che ti hanno dato del figlio di puledra

indi io segnalerei senza ombra di dubbio

[fabri1980]

...posso dire con assoluta certezza che ti hanno dato del figlio di puledra...

...e lo farò!!! Squadra segnalata ai GM!

[ZiDad]

Ieri sera organizzo l'amichevole di martedì con il nuovo sistema automatico e mi capita come rivale una certa squadra portoghese di IX categoria iscritta dall' 11 gennaio 2010. Stamattina nella mail box trovo un messaggio con scritto testuali parole:

"filha da puta vais perder 10-0 toma o pulheta"

dove credo che però pulheta sia in realtà punheta.

Sarà mica mourinho inkazzato da ieri sera?
Dove e se segnalarlo?

Rispondigli sticazzi... e sì, in campo tutti gli spaccagambe che hai, anzi, comprane qualcuno da 1K appositamente...

[fantaluca]

Sarà mica mourinho inkazzato da ieri sera?

[pulce80]

Schiera i giocatori col carattere peggiore e frantumagli la squadra

in effetti farei così anch'io, due belli allenandi giovani e forti spaccati per 10 sett eheheh

facci sapere com'è andata, eh

[Dr_Velvet]

io scriverei
"prostitusione inteletual seu ,de seu mae e de tu irma"
così,dizionario online alla mano

[fabri1980]

Cosa dite possono bastare 4 impulsivi e 3 irascibili (tra cui l'allenatore inesistente come giocatore ma divino come fabbro)?

[danybig82]

rispondigli:

cabeça gaveta (cit.)

[fabri1980]

in effetti farei così anch'io, due belli allenandi giovani e forti spaccati per 10 sett eheheh

facci sapere com'è andata, eh

Alla fine ho vinto 3-1 ma purtroppo nonostante 4 impulsivi e 3 irascibili è stata forse la partita più corretta che abbia visto. Nessun infortunio ed 1 solo giocatore ammonito per proteste.