messaggio privato

[seggio85]

mi è arrivato questo messaggio privato in hattrick:

"gerizakelı yapraam neboktan adamsın lan"

qualcuno riuscirebbe a tradurmelo o a farmi capire che vuole?:cool:

l'utente è "canerdinho"..e ho notato che ultimamente mi visita..boh:confused::confused:

[Ketamina]

Intanto, per non sapere né leggere né scrivere... :sgrat:

:esd:

[OrsettiOrsetti]

"gerizakelı yapraam neboktan adamsın lan"



Google non da nessun risultato per queste parole.

Guardati le spalle...:asd:

[Ketamina]

It's a joke. This is not important: 'You are idiot. bla bla'

You may say : 'Sensin gerizekalı' (You are idiot).

;)

[kekko]

segnala :sisi:

[seggio85]

non ho capito nulla:asd:

[derblauereiter]

non ho capito nulla:asd:

idem. :suspi:

[seggio85]

più che altro, visto cosa è successo ultimamente, sta cosa non è ke mi lasci tranquillissimo..

[Ketamina]

Cioè? :suspi: Non è la prima volta che ti contatta?


non ho capito nulla:asd:

Dice che ti ha dato dell'idiota e cose del genere e ti consiglia di rispondergli con quella frase strana che significa che è un cretino.

[5fumi]

prepara la vasellina.....:asd::asd:

[danybig82]

cosè turco?!? :suspi:

[Ketamina]

Turchino. :sisi:

[kekko]

del turchina faso credo :sisi:

comunque per non saper ne legger ne scrivere segnala

[derblauereiter]

che discussione appassionante.